בדיון — הומצא בשביל הכיף
דף הבית חדשות מעולם החי — בדיון
חפרפרת מסרבת להתנצל על הדשא: התלוליות הן רק עודפי אדמה
תשע תלוליות עפר טריות הופיעו בן לילה על מדשאה עטורת שבחים, והחפרפרת האחראית הסבירה, מעט מתחת לפני השטח, שהאדמה פשוט הייתה צריכה ללכת לאנשהו.
תושבי סמטת הבוסתן התעוררו ביום ראשון לבוקר שקט ושטוף שמש ולתשע ערמות מסודרות של אדמה טרייה על הדשא של בית מספר שש. הדשא, שמכוסח בפסים וכבר זכה פעמיים לציון לשבח בתערוכת הכפר, לא נפגע מלבד זאת. עד שמונה וחצי התאספה ליד הגדר החיה קבוצה קטנה בחלוקי בית, עם ספלי תה בידיים, וספרה.
החפרפרת האחראית הסכימה למסור הצהרה, בתנאי שתוכל למסור אותה מעט מתחת לפני השטח. היא דיברה דרך הערמה החדשה ביותר, אישרה שהתלוליות שלה ואמרה שאינה רואה סיבה להתנצל. האדמה, הסבירה, הפריעה. היא הייתה צריכה ללכת לאנשהו. למעלה היה הכיוון היחיד שעוד לא היה מלא באדמה.
בהמשך דחתה את המילה נזק. מה שהציבור רואה, אמרה, הוא החלק הגלוי של מיזם בנייה גדול ומנוהל היטב, שכולל מסדרון ראשי, כמה מעברים צדדיים וחדר נוח מרופד בעשב יבש. היא הוסיפה שמעולם לא ראתה את הדשא בעצמה ולכן אינה יכולה להגיב על הפסים, אבל שמעה עליהם דברים טובים מלמעלה.
כשנשאלה מדוע העבודות חייבות להתבצע בלילה ובלי התראה, אמרה החפרפרת שיש לה לוח זמנים משלה, שהיא עובדת ונחה במשמרות מסביב לשעון, ושמהמקום שבו היא גרה ההבדל בין ערב שבת לבוקר יום ראשון אינו מורגש במיוחד. היא הצטערה על כך שהתלולית התשיעית צצה בדיוק במרכז הדשא. זו, אמרה, אינה הערה על שום דבר. פשוט שם עובר המסדרון.
בעל הדשא, שאותר ליד הגדר החיה, אמר שאין לו שום דבר נגד חפרפרות באופן כללי. אחת השכנות ציינה שהאדמה בערמות דקה ופריכה מאוד, ושאלה אם תוכל לקחת דלי אחד למגשי הזריעה שלה. החפרפרת אמרה שהיא מוזמנת לקחת הכול, כי היא עצמה כבר סיימה איתה. עד הצהריים הערמות נעלמו, לשכנה היו שלושה דליים מלאים, ותלולית עשירית הופיעה ליד אמבט הציפורים.
הרעיון האמיתי שמאחורי זה
תלולית של חפרפרת היא בדיוק מה שהחפרפרת אמרה: עודפי אדמה. חפרפרות אינן אוכלות עשב או שורשים, ומדשאות אינן מעניינות אותן. הן חופרות רשתות של מנהרות בכפות הקדמיות הרחבות שלהן, שדומות לאתי חפירה, וכשלאדמה התחוחה אין לאן ללכת, הן דוחפות אותה למעלה בפיר קצר אל פני השטח. התלולית היא מריצת העפר שנשארת ליד אתר בנייה. העיקר הוא המנהרות: שלשולים ויצורים קטנים אחרים נופלים לתוכן, והחפרפרת עוברת במסדרונות שלה ואוספת ארוחת ערב.
לגננים יש מזמן רגשות מעורבים בעניין הזה. הערמות מקלקלות דשא חלק, אבל האדמה שבהן הועלתה מלמטה ופוררה דק, וגננים רבים אוספים אותה לעציצים ולמגשי זריעה, בדיוק כמו שעשתה השכנה. זו תזכורת קטנה לכך שהרבה ממה שנראה בגינה כמו מעשה קונדס הוא בעצם מישהו אחר שעסוק בעבודה שלו. ייתכן שחפרפרת לא תראה את הדשא לעולם. היא יודעת רק שהחפירה טובה, שהשלשולים רבים ושהאדמה, למרבה הצער, צריכה ללכת לאנשהו.