Basado en hechos Viajes de palabras
La palabra café dio un largo rodeo hasta llegar a ti
Antes de llegar a tu taza, la palabra café viajó del árabe al turco y de allí a toda Europa, cambiando de ortografía en casi cada lengua.
Inicio Etiquetas
palabras
Todo lo archivado bajo palabras.
Artículos
Basado en hechos Viajes de palabras
La palabra tomate nació en la lengua de los aztecas
Tomate, el inglés tomato y el ruso tomat salieron de una misma palabra azteca, tomatl, aunque el ruso guarda además otro nombre que significa manzanas de oro.
Ficción Palabras inventadas
Enchufivuelta
(s.) El ritual de probar un conector de un lado, luego del otro y luego otra vez del primero, que ahora, misteriosamente, entra a la perfección.
Ficción Palabras inventadas
Redoblebolsillo
(s.) El breve redoble que te tocas en los propios bolsillos en el umbral, comprobando llaves, teléfono y cartera siempre en el mismo orden.
Ficción Palabras inventadas
Risapréstamo
(s.) Una carcajada generosa y cordial en respuesta a un chiste que no has oído, concedida a crédito con la esperanza de que nadie pregunte qué te ha hecho tanta gracia.
Ficción Palabras inventadas
Asientoeco
(s.) El calor que queda en un asiento que acaba de dejar un desconocido, que por algún motivo resulta mucho menos bienvenido que un asiento frío, incluso el día más frío del año.
Ficción Palabras inventadas
Estornudolimbo
(s.) La pausa larga y poco digna con los ojos entornados, la boca abierta y una mano en alto, esperando un estornudo que se ha anunciado claramente y luego ha cambiado de idea.
Basado en hechos Viajes de palabras
La palabra robot nació en una obra checa gracias a un hermano pintor
El inglés robot, el ruso robot y el español robot vienen de una sola obra de teatro escrita en Praga en 1920, donde el hermano del autor propuso una vieja palabra checa para el trabajo duro y pesado.
Ficción Palabras inventadas
Esquivals
(s.) El baile breve e improvisado que ejecutan dos desconocidos en la acera cuando ambos se apartan a la izquierda, luego ambos a la derecha, luego ambos se disculpan y luego ambos a la izquierda otra vez.
Basado en hechos Viajes de palabras
Tea, té y chai son una palabra china que tomó dos caminos
En inglés y en español se dice tea y té, en ruso chai, y las tres son la misma palabra china, partida en dos según viajara hacia el oeste en barco o a lomos de un camello.