Una ardilla niega estar fingiendo entierros

PARQUE DE LA CALLE ROBLE — Una ardilla gris local ha negado todas las acusaciones de entierro fraudulento, tras tres semanas de quejas de los vecinos, que aseguran que lleva días cavando agujeros y llenándolos exactamente con nada.

La ardilla, abordada a media carrera sobre la barandilla de una valla, calificó las acusaciones de profundamente hirientes y acto seguido enterró una bellota imaginaria delante de un arrendajo. Este comportamiento es real y tiene nombre: almacenamiento engañoso. Cuando una ardilla gris sospecha que la observan, cava un agujero, finge con todo detalle que guarda dentro la nuez, apisona la tierra con gran ceremonia y se marcha con la nuez todavía en la boca. El público cava. El público encuentra tierra.

Una sola ardilla puede esconder varios miles de nueces en un otoño, cada una en su propio agujero, y recuerda una cantidad sorprendente de ellos por memoria espacial y no por olfato. Las que olvida no se desperdician: los escondites olvidados son una de las formas en que los robledales se plantan solos. En resumen, cada ardilla lleva a la vez un archivo y un programa accidental de reforestación.

Preguntada por su remordimiento, la ardilla dijo que solo estaba protegiendo sus activos en un mercado difícil, y después pasó cuarenta minutos sin hacer nada en una rama. Los vecinos informan de que los agujeros continúan. El arrendajo ha dejado de cavar.