Утка подала жалобу на шум от фонтана

Кряква, живущая на декоративном пруду в парке Блэкторн, подала официальную жалобу на фонтан, установленный посреди пруда в апреле. В заявлении, произнесённом с северного берега довольно громко, утка назвала шум фонтана постоянным, ненужным и, по её собственным словам, «водой, которая притворяется занятой». Свидетелями жалобы стали двое собачников, детская коляска и мужчина с бутербродом, который говорит, что теперь чувствует себя отчасти виноватым.

Фонтан работает с семи утра до сумерек. Утка, занимающая северный берег с марта, утверждает, что фонтан поставили без всякого обсуждения и ни разу не спросили ни одну местную птицу, нужна ли пруду дополнительная вода. «Пруд, — заметила утка, — и так вода». Она добавила, что вполне готова была обсудить небольшой декоративный камень, но струя брызг, которая каждые одиннадцать секунд взлетает в воздух, — совсем другое дело.

Сотрудники парка от комментариев отказались. Представитель трёх лысух с дальнего края пруда заявил, что у лысух нет мнения по этому вопросу, и уплыл с немалой скоростью, что наблюдатели сочли мнением. Местная камышница была недоступна для комментариев: при первом упоминании фонтана она нырнула под листья кувшинок, как делает всякий раз, когда что-нибудь упоминают. Золотые рыбки публичной позиции не высказали, но их видели собравшимися у струи.

В жалобе содержится просьба выключать фонтан с двух до четырёх часов дня. На вопрос, чем так важны эти часы, утка ответила лишь, что некоторые тут пытаются поспать и что пруд годами прекрасно справлялся с собственным шумом, которого не было вовсе. На скамейке у мусорных баков начат сбор подписей. Пока там три подписи, все в виде следов лап, и немного хлеба.

Смешно это потому, что в основе лежит настоящая жизнь парковых прудов. Утки и другие водоплавающие птицы быстро облюбовывают свои места, и каждый, кто регулярно ходит в местный парк, узнаёт одних и тех же птиц, дремлющих в одном и том же солнечном уголке в одно и то же время. Новый звук или новое сооружение может ненадолго их встревожить, а люди, наблюдающие за ними, часто вычитывают целые мнения во взъерошенном пере или громком возмущённом кряканье. Трудно не встать на сторону утки.

Так что когда в следующий раз фонтан будет шипеть у пруда, полного дремлющих птиц, вспомните о том, кто занял этот берег первым. Вода на самом деле не притворяется занятой, и утка не заполняет бумаги, но в желании, чтобы тихий уголок оставался тихим, есть что-то очень знакомое. В конце концов, некоторые тут пытаются поспать. Фонтан на жалобу не ответил и на момент написания этой заметки всё ещё работает.